2025. május 8. 20.00 (budapesti premier)
2025. május 9. 19.00
2025. május 10. 19.00
Helyszín: BTM Kiscelli Múzeum, Templomtér
A ma külföldön élő, egyik legismertebb magyar származású koreográfus és táncos-alkotó, Salamon Eszter munkái gyakran a női szubjektivitásokra, a többgenerációs kapcsolatokra és az emberi viszonyok létezésmódjaira összpontosítanak. A M/OTHERS az anya-lánya kapcsolatot vizsgálja: a cselekvés, érzés és érzékelés modalitásain keresztül egy interszubjektív időt nyit meg, szinguláris teret hozva létre az egybeolvadás nyomaival és állapotaival. A jelen és a múlt összefonódása, a szerepek felcserélődése, a másikban való tükröződés mind a valóság alatt meghúzódó lét szövevényes hálózatát és az individualizmus illúzióját tárják fel.
Salamon a koreográfiát aktiváló és szervező erőként használja különböző médiumok – kép, hang, zene, szöveg, testi mozgás és akciók – összekapcsolására. Művei változatos formátumokon, esztétikákon, módszertanokon és poétikákon keresztül fejlődnek, miközben a kifejezés eszközeinek széles spektrumát mozgósítják.
Gyarmati Erzsébet és Salamon Eszter a M/OTHERS (2019) c. előadás közben, Cango, Firenze, 2022. Fotó©Ferenc Salamon
Salamon Eszter koreográfus, képzőművész és performer, Berlin, Párizs és Budapest között él és dolgozik. Jelenleg az oslói Nemzeti Művészeti Akadémián (KHiO) folytatja doktori tanulmányait. 2019-ben elnyerte az Evens Art Prize-t, valamint a La vie bonne pályázat nyertese, a National Center for Plastic Arts (FR) és az AWARE által meghirdetett „Női művészek, kutatások és kiállítások archívuma” projekt keretében (2020).
2001 óta szóló és nagyobb léptékű műveket alkotott, amelyeket nemzetközi előadóművészeti helyszíneken és múzeumokban mutattak be, többek között: Centre Pompidou Paris (FR), Centre Pompidou Metz (FR), Festival d’Automne (FR), Avignon Festival (FR), Ruhrtriennale (DE), Holland Festival (NL), The Kitchen New York (USA), The Place London (UK), HAU Hebbel-am-Ufer Berlin (DE), Berlin Documentary Forum (DE), PACT Zollverein (D), Kunstenfestivaldesarts (BE), Kaaitheater (BE), Tanzquartier Wien (AT), Kampnagel Hamburg (DE), Steirischer Herbst (AT), Manchester International Festival (UK), Holland Festival (NL), Nanterre-Amandiers (FR), FTA Montreal (CA), Dance Triennale Tokyo (JP), TheatreWorks Singapore (SG), Panorama Festival Rio de Janeiro (BR), Movimiento Sur Valparaíso (CL).
Salamon Eszter, Fotó©Bea Borgers
Salamon Eszter gyakran mutatja be munkáit múzeumokban és galériákban többek között: MoMA New York (USA), Museo Reina Sofía, Madrid (ESP), MACBA Museu d’Art Contemporani de Barcelona (ESP), Serralves Foundation, Porto (PT), Akademie der Künste Berlin (DE), mumok, Vienna (AT), Kunstinstituut Melly (formerly known as Witte de With Center for Contemporary Art), Rotterdam (NL), Museo Centro Gaiás, Santiago de Compostela (ESP), Fondation Cartier, Paris (FR), Museum der Moderne Salzburg (AT), Villa Empain – Boghossian Foundation, Brussels (BE), ING Art Center, Brussels (BE), KINDL, Berlin (DE).
“Eszter Salamon 1949” című kiállítását a párizsi Jeu de Paume (F) mutatta be 2014-ben a “Satellite” részeként (kurátor: Nataša Petrešin-Bachelez). Performatív installációja a Study for the Valeska Gert Pavilion (Tanulmány a Valeska Gert Pavilonhoz) szerepelt a 16. Lyoni Kortárs Képzőművészeti Biennálén 2022-ben.
Gyarmati Erzsébet biológia- és testnevelő tanár, táncpedagógus és oktatási szakértő. Ötven évvel ezelőtt kezdett el néptáncot tanítani, és jelentős szerepet játszott abban, hogy a táncoktatás (néptánc, balett és kortárs tánc) a klasszikus zene mellett a magyar alapfokú művészetoktatás részévé váljon. Tanítványaival megalapította a Százszorszép Táncegyüttest, amely idén ünnepelte fennállásának 40. évfordulóját, és Európa több országában, valamint Törökországban, Izraelben és Kanadában is turnézott. 1993 és 2000 között Gyarmati a Martonvásári Művészeti Iskola alapítója és igazgatója volt.
Gyarmati Erzsébet és Salamon Eszter a MOTHERS & DAUGHTERS (2024) c. előadás közben, BOZAR, Brüsszel, 2024. Fotó@Marin Driguez
Ajtónyitás előadások előtt 15 perccel.
A múzeum előtt korlátozott számú parkolóhely áll rendelkezésre. Mozgáskorlátozott vendégeink a hátsó (teher) bejáraton keresztül juthatnak be a Templomtérbe. Kérjük hogy ezt az igényüket előre jelezzék ezen az emailen: livia.paldi[kukac]gmail.com
Az előadás hossza kb. 60 perc szünet nélkül. A későn érkezőket nem áll módunkban beengedni. Megértésüket köszönjük!
Az esemény része az OFF-Biennále Budapest kollaterális programjának.
Támogatók: Budapesti Történeti Múzeum és a NATIONALES PERFORMANCE NETZ (NPN).
Szervező: Páldi Lívia, kurátor, BTM Kiscelli Múzeum – Fővárosi Képtár